• Digital Track

  Streaming + Download

  Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
  Purchasable with gift card

  Buy Digital Track   €1 EUR  or more

  Send as Gift  

• Buy the Full Digital Album

• Ali je še kaj prostora? --- Compact Disk Album

  Compact Disc (CD) + Digital Album

  • 
  • 
  • 
  • 
  Severa Gjurin nas vabi tja, Kjer se zemlja odpira proti dnu, v nežne sobane naše duše, občutljivost za lepoto in sočloveka.
  
  Glasbeno vez z bratom Galom Gjurinom (a.k.a. Gal George), ki je večinski avtor pesmi in producent dane plošče, je moč uzreti tudi skozi projekt Sozvočje v triu in v živo posnetkih pesmi iz plošče, ki sta jih ustvarila z izvrstnim glasbenim sopotnikom Blažem Celarcem na bobnih in tolkalih.
  Album je gosto naseljen z singli zadnjih let, posnetki v živo in povsem novimi, pravkar izdanimi pesmimi (Sonce, Čakam in Rokenrol). Na plošči je veliko število sodelujočih. Posebno mesto pa držijo pesmi, katerih avtorica je Severa, tam vam piha zvok skozi Mline in vetrove, skozi Ti si moje srce in skozi večno vzhajajoče Sonce.
  Plošča, ki ji je vredno prisloniti uho.
  
  *
  Severa Gjurin welcomes you to a place, where it is warm, into the gentle spaces of your soul and your sensitivities to beauty.
  
  The musical bond between her brother  and her is more than apparent. Gal Gjurin (a.k.a. Gal George, also working in Canada) in the album producer and the author of lyrics and music of most songs on the record. The magic of the years of working together is heard also through the project Sozvočje v triu and the live recordings you can find on the album that were made with the exquisite fellow musician Blaž Celarec on drums and percussions.
  The album is densely inhabited with songs: singles from the last years, live recordings and brand new releases (Sonce, Čakam in Rokenrol). And a special place is held out for the songs that Severa wrote, there the wind blows through Mlini in vetrovi (Mills and Winds), through Ti si moje srce and the endless rising of the Sonce (Sun).
  A record that is worth lending your ear to.
  
  Includes unlimited streaming of Ali je še kaj prostora? (ALBUM) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more. ... more
  ships out within 5 days

  Purchasable with gift card

  Buy Compact Disc   €15 EUR or more 

  Send as Gift 

credits

license